美人鱼用英语英文怎么说

美人鱼在英语中通常称为 "mermaid"。

这个词来源于古英语 "mere"，意思是 "海洋"，加上 "maid"，意思是 "女仆"或 "少女"。所以 "mermaid" 可以被翻译为 "海洋女仆"。

英文例句：

The pttle girl dreamed of becoming a mermaid and swimming in the ocean. (这个小女孩梦想成为一个美人鱼，在海洋中游泳。)

The mermaid's beautiful singing lured sailors to their deaths. (美人鱼美妙的歌声引诱水手走向死亡。)

中文翻译：

这个小女孩梦想成为一个美人鱼，在海洋中游泳。

美人鱼美妙的歌声引诱水手走向死亡。